-
Gratis$0.00Quickview
Un vistazo al pasado
Max Beerbohm, Novedades, Colección AbrebocasLa Colección Abrebocas nace del interés de dar a los lectores un texto sencillo, amable e interesante. Si usamos los mismos adjetivos, ellos servirían para describir a Juan Camilo Perdomo, traductor colombiano que generosamente nos ofrece para ustedes Un vistazo al pasado de Max Beerbohm. Nos emociona constatar que la tan mencionada expresión empatía existe, y este Abrebocas es muestra de ello. Inicia aquí, gracias a su iniciativa y apertura, una relación que esperamos perdure en el tiempo. DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
Alerta
Novedades, Victoria Amelina, Colección AbrebocasLa novelista ucraniana Victoria Amelina nació en Leópolis en 1986. En los últimos meses había dejado la ficción para dedicarse a recoger información sobre los crímenes de guerra cometidos por Rusia en Ucrania. Su novela Un hogar para Dom ha sido traducida al español y publicada en España por Avizor. También escribió poesía y libros infantiles. La editora ucraniana Maryna Marchuk ha traducido este breve poema especialmente para Angosta. Amelina falleció el sábado pasado después de haber sido herida gravemente el martes 27 de junio por la explosión de un misil ruso en la pizzería RIA de la ciudad de Kramatorsk. Con ella fallecieron otros doce civiles (entre ellos dos mellizas de doce años). Angosta se une así al homenaje que se le rinde en el mundo entero a esta joven mujer talentosa y valiente. DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
Correspondencia: André Gide ~ Marcel Proust
Colección AbrebocasEn 2017 nació la colección Abrebocas bajo la premisa de brindar fragmentos de la mejor literatura de forma gratuita. ¡Lean y disfruten! --- A finales del 2022 se conmemoraron los cien años de la muerte de Marcel Proust. Como un homenaje a él, y como evidencia de lo difíciles que pueden ser los procesos editoriales de selección de los libros que se acepta publicar o no, les ofrecemos una parte de la correspondencia entre André Gide y Marcel Proust, en la que se puede entender perfectamente el arrepentimiento de un editor y colega cuando ha cometido la peor equivocación editorial de su vida, y una de las más sonadas de la historia de la literatura. --- André Paul Guillaume Gide (22 de noviembre de 1869 - 19 de febrero de 1951) fue un escritor francés, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1947. Marcel Proust (10 de julio de 1871 - 18 de noviembre de 1922) fue un novelista y crítico francés, cuya obra maestra, la novela En busca del tiempo perdido, constituye una de las cimas artísticas del siglo XX. DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
Canciones de sangre y espada
Fatima Bhutto, Colección AbrebocasEn 2017 nació la colección Abrebocas bajo la premisa de brindar fragmentos de la mejor literatura de forma gratuita. En aquel entonces tuvimos la oportunidad de traducir el primer capítulo de Canciones de sangre y espada, de la escritora pakistaní Fatima Bhutto, quien generosamente nos permitió publicar el fragmento. Si bien ninguno de sus libros está disponible en español actualmente, queremos que la conozcan por medio de este conmovedor capítulo. ¡Lean y disfruten! --- Fatima Bhutto (Kabul, 1982) Ha escrito poesía, prosa, ensayo, así como artículos para distintos medios; su obra cuenta con gran reconocimiento, pero sin duda su libro Songs of blood and sword: a daughter's memoir, de dónde publicamos este primer capítulo, es la obra que más la ha visibilizado a nivel mundial. En él narra con gran sensibilidad parte de la vida de su familia Bhutto, que ha tenido miembros muy relevantes en la historia reciente de Pakistán. DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
La sombra de una cuna
Isaac Bashevis Singer, Colección AbrebocasLa sombra de una cuna hace parte de una serie de tres cuentos de Isaac Bashevis Singer que Fernando Trueba, gran admirador del escritor tradujo, y amablemente cedió a la editorial para que fueran parte de la colección Abrebocas que hemos ido creando en estos últimos meses. Hoy lo publicamos con mucha emoción y como agradecimiento a sus mensajes de aniversario. ¡Lean y disfruten! DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
Dos poemas inéditos
Piedad Bonnett, Colección AbrebocasEste abrebocas se publica hoy como homenaje a un joven artista plástico que murió un 14 de mayo, hace nueve años, Daniel Segura Bonnett. Piedad, su madre, no necesita presentación, y nos emociona mucho que una de las más grandes poetas colombianas de todos los tiempos haya aceptado unirse a esta iniciativa con dos poemas inéditos. Aquí están para ustedes; ahora saben por qué teníamos que publicarlos hoy. ¡Lean y piensen; piensen y sientan; sientan y disfruten! DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
El juego del ajedrez
Héctor Abad Faciolince, Colección AbrebocasHéctor Abad juega ajedrez desde hace muchos años. Suele escribir en otros géneros, pero explora y hace ejercicios literarios permanentemente. El juego de ajedrez es un poema didáctico en el que combina la métrica de la poesía con las instrucciones de juego para un principiante en el tema. Con el sentimiento que caracteriza su estilo, se vale de la excusa del ajedrez para hacer una sentida declaración de amor paterno. ¡Lean y disfruten! DESCARGA GRATUITA$0.00 -
Gratis$0.00Quickview
Romance negro
Rubem Fonseca, Colección AbrebocasSentimos que es tiempo de compartir y por eso ponemos en sus manos la Colección Abrebocas, en la que podrán descargar gratuitamente bocados de la mejor literatura. El cuento Romance negro del recién fallecido autor brasilero Rubem Fonseca y traducido por Mario Jursich, abre esta serie de entregas que estaremos haciendo regularmente. ¡Lean y disfruten! DESCARGA GRATUITA$0.00